close
【TVBS新聞 】
韓國小天王Rain日前在中國上海出席代言活動,爆發保鏢與歌迷衝突,後來Rain承諾,一定會再到上海,才平息紛爭,今天Rain到中國北京,媒體又把這件事搬出來問Rain的看法,當場一陣尷尬。
韓國小天王Rain又來到北京,雖然前幾天在上海才發生保鏢與歌迷的衝突事件,但在這場化妝品代言活動上,歌迷們還是很捧場。
小天王的微笑可以讓歌迷忘記一切,但媒體就沒有這麼好打發,當場要Rain對衝突事件發表看法,嚇得口譯人員根本不敢翻譯。
媒體:「翻譯小姐麻煩你問他一下。」口譯人員:「這要翻譯嗎?」
聽不懂中文的Rain不明白媒體為什麼鼓噪,當場臉色尷尬,但是更尷尬的還在後面。媒體問到美國紐約時報批評Rain的舞技不好,現場又是一陣沉默。
媒體:「在紐約時報對你這次演唱會,有些評價是不太有利的。」
不知道為什麼,主辦單位就是不讓Rain知道發生了什麼事,急著緩和現場氣氛,要Rain秀中文,裝可愛。韓國藝人Rain:「新年好,狗年旺旺。」
小天王果然敬業,立刻換上招牌微笑,現場所有人都滿意了。畢竟偶像嘛,笑容迷人就夠了。
全站熱搜
留言列表